Les Amis de la chapelle Saint-Jean-Baptiste à CHATEAU-ARNOUX/SAINT-AUBAN

Une partie de l'équipe des marcheurs de l'ASLMD (Association Sport Loisir Moyenne Durance)

en randonnée

et visite de la chapelle.

Un temps magnifique et belle messe de la Saint Jean ce samedi (20 JUIN 2015) à la chapelle avec le Père Maurice GOTTLIEB, en présence de Monsieuir Le Maire et son adjointe Délégué au Patrimoine. Messe animée par "Lei Dansaïre de Sant Dounat" qui fêteront leur 20 ans l'année prochaine.

Un couple de troubadours,"Lei Troubaïre de Madelano" (Irène et Yves Chiavassa), s'est produit, hier au soir; à la chapelle Saint-Jean à Château-Arnoux.où leur prestation a pris toute sa dimension - les chapelles, châteaux, lieux de pierre et de silence permettant à leurs chants de s'entrelacer et de se rejoindre. Leurs compositions musicales et poétiques sont de la meilleure veine et avec leur émouvante sensibilité, ils ont suscité l'admiration de toute l'assemblée, tant par leur grand talent que par la haute qualité de leur prestation.

Accueil et présentation par Jaque Dalcant,

 Président

de l'Association du Patrimoine de Château-Arnoux-Saint-Auban :

 A l'entrée de la chapelle, de nombreuses explications sur les troubadours et sur la musique à l'époque du moyen âge :

un aperçu de tous ces panneaux. Je regrette de ne pas avoir eu le temps de tous les lire.

 Bienvenue à ce couple fort sympathique "Lei Troubaïre de Madelano"

Dans les châteaux ou les églises
Ta voix sera ainsi posée
Pour abreuver la pierre grise
Comme des gouttes de rosée

Par ailleurs, leur exposition d'instruments de musique médiévaux constitue un centre d'intérêt très apprécié au cours des fêtes médiévales ou autres manifestations auxquelles ils apportent leur concours.

Au matin vers d'autres provinces

Nous allons, modeste charroi
Souvent mieux reçus que les princes
Toujours plus heureux que les rois!

A noter qu"Yves Chiavassa est auteur, compositeur, interprète et luthier. Une vingtaine de chansons composent leur spectacle, en français et en provençal ; entre les chants, sont présentés les instruments de musique sous forme d'anecdotes historiques. Ses recherches l'ont conduit à composer dans des modes musicaux oubliés.

Une très belle pièce que je tiens à vous montrer en gros plan car je l'ai trouvée très "surprenante" :

"LA NEF"

et voici l'intérieur : une drôle de salière ......mais une pièce exceptionnelle !

Chapeau à l'artiste ! Il faut le savoir, c'est Yves qui a confectionné tous ces instruments .....

Invités de nombreuses fois sur France 3, («Vaqui» et « Midi Méditerranée »), récemment à différentes reprises sur France 2, diffusés à l'étranger, ce couple est considéré comme l'un des ambassadeurs de la culture médiévale.

Leur pratique du chant lyrique (baryton et soprano) leur permet de chanter sans sonorisation.

Cette soirée a été organisée à l'occasion des journées du Patrimoine de Pays dont le sujet cette année était : "Le Moyen âge encore présent" à l'initiative de l'Association du Patrimoine de Château-Arnoux-Saint-Auban. On ne pouvait trouver mieux que "Les Troubaïre de Madelano" pour illustrer ce sujet. De plus ce spectacle a ouvert de façon magistrale les festivités de la Saint Jean.

Ci-dessous l'assitance :

et pour mieux connaître ce couple fort attachant ....

Un grand merci à l'Association du Patrimoine de nous avoir permis de passer un si bon moment !

On en redemande....

et pour finir, voici le premier commentaire d'une personne de l'assistance :

"Très beau. Il me semble très judicieux de mêler aussi adroitement l'histoire et le chant.... ce couple chante divinement ...."

http://youtu.be/IShMFaq2LJE

Beaucoup de fidèles se sont rendus à la messe, ce matin, pour la Fête de l'Ascension à la Chapelle Saint Jean. Beaucoup d'anciens qui aiment se retrouver dans ce lieu qui leur est cher, mais aussi de nouvelles personnes qui viennent découvrir notre chapelle Et, aujourd'hui, je dirais une messe particulière, beaucoup de peine pour les paroissiens du secteur, car le Père Maurice GOTTLIEB nous a annoncé "son départ à la retraite". Nous savons qu'il attendait ce moment depuis quelques temps déjà. Il aspire à une vie plus paisible. Fatigué, son genou lui faisant de plus en plus mal, sa charge de travail lui devient chaque jour un peu plus lourde à assumer. Nous sommes contents pour lui, mais oh combien il va nous manquer !, Car, depuis 16 ans, (1999) qu'il est parmi nous, des liens d'amitié se sont créés. Il participe à la vie de nombreux d'entre nous, Il ést toujours là pour nous apporter son soutien et réconforter ceux qui en ont besoin. Bien plus qu'un prêtre, c'est un ami qui va s'éloigner ....!

Un petit compte-rendu du pèlerinage de 1906,

trouvé dans "la semaine religieuse du Diocèse de Digne". 

Pour illustrer cette chronique,

deux photos très anciennes de la chapelle envoyées par  notre ami,

un fidèle jarlandin, Luigi CORRARO.

Une belle photo des Dansaïre de Sant Dounat prise dans la chapelle :

Dans le cadre des Journées du Patrimoine du pays, nous ouvrirons la chapelle le vendredi 19 Juin à 18 h pour un concert de troubadours et luthiers « Lei Troubaïre de Madelano » récital de musique médiévale, chants en français et en provençal, ainsi qu’une exposition commentée de leur collection unique d’instruments de musique du Moyen-âge. Le verre de l’amitié sera offert.

Lors de la dernière Assemblée Générale (14 avril 2015) Monsieur Dalcant, président de l'Association du Patrimoine de la commune a remercié Jacqueline Venet et son équipe pour la collaboration efficace que ces deux associations entretiennent. « C’est un atout, dit-il, mais aussi un lien gage de réussite ».