En ce 24 Juin 2018, la célébration de la messe de la saint Jean a été particulièrement appréciée par nos amis italiens ...

Mot d'accueil en italien préparé par Marie Audemard, membre du bureau de l'Association des Amis de la Chapelle Saint-Jean, à l'adresse de la délégation italienne, venue en nombre pour le cinquième anniversaire du jumelage de Château-Arnoux avec Caraglio..

Le Président, Jean-Marie BERG, a ensuite adressé un mot à l'assistance : la messe cette année a été célébrée esceptionnellement le dimanche au lieu du Sameci soir......

  Le Président, Jean-Marie BERG

"Mesdames et Messieurs, au nom des Amis de la chapelle Saint Jean-Baptiste, je voudrais vous dire qu’aujourd’hui, nous sommes heureux.

Heureux de participer à cette messe qui est célébrée cette année, le jour même de notre Saint Patron, mais aussi en même temps que la fête votive de la Saint Jean sur notre commune de Château-Arnoux-Saint-Auban, comme cela s’est toujours fait.

 Cette célébration dominicale est un peu exceptionnelle, car normalement cette messe est dite le Samedi soir à 18 H 00 pour ouvrir justement les festivités et nous continuerons à le faire ainsi.

 Cette année notre association a fêté ses 30 ANS d’existence, et je remercie toutes les personnes qui nous aident à faire vivre et maintenir en état cette chapelle qui nous est chère, dans un cadre respectueux et accueillant. Les visiteurs apprécient cette atmosphère particulière qui s’en dégage. Et même la cloche s'est remise à sonner.

 Cette année encore, nous allons essayer de tenir les permanences d’ouverture de la chapelle, du mercredi 4 juillet au Mercredi 29 août (de 16 H 00 à 19 h 00).

La prochaine célébration sera la messe de la décollation de Saint Jean-Baptiste le dimanche 2 septembre à 10 H 30 ."

Après ces mots d'accueil on chante le cantique "Grand Saint Jean" en français.

A noter qu'au cours de cette messe toutes les lectures

ainsi que l'Evangile ont été lues,

d'abord en italien et ensuite en Français.

A la fin de la messe, on entonne le cantique à Saint Jean-Baptiste, Patron de Château-Arnoux :

Sant Jan Batisto, Escouta nous

Gardo de longo Castel Arnous.

Et toute l'assistance se retrouve au village pour l'apéritif devant la Salle des Fêtes ......

PS.

A noter que pour cette messe de la Saint Jean, nous avons également été très heureux d'accueillir

un groupe de pèlerins de la Communauté de l'Emmanuel.....

Nous les invitons à revenir lors d'un prochain pèlerinage.